Возз’єднання з подружжям у Фінляндії 2026: вік 21, дохід, документи і повний процес

Подаєте за дитину чи іншого родича?

Цей посібник присвячений подружжю та зареєстрованим партнерам. Дитина, яка переїжджає до батьків у Фінляндію, батьки, які переїжджають до дитини, співмешканець та інші родичі мають власні шляхи з окремими умовами й доказами.

Дитина, як правило, має бути молодшою за 18 років і не перебувати в шлюбі, а опіку треба підтвердити документами. Шлях для інших родичів вузький: спонсор має бути громадянином Фінляндії або мати міжнародний чи тимчасовий захист, а родич — повністю залежати від нього або продовжувати у Фінляндії тісне сімейне життя, яке було в них раніше. Посібники для дітей та інших родичів і послуга ENB із возз’єднання сім’ї — на початку цієї сторінки.

1. Спочатку визначте статус спонсора

Єдиного шляху через чоловіка або дружину для всіх сімей немає. Спонсор може бути громадянином Фінляндії, власником фінської посвідки на проживання або особою під міжнародним чи тимчасовим захистом. Вік, дохід і додаткові умови на цих шляхах різні.

Почніть із того, щоб визначити поточний статус спонсора, тип його посвідки та час виникнення сімейних відносин.

2. Правило 21 року після 16 червня 2025

Якщо спонсор має посвідку на проживання, обидва з подружжя, як правило, мають бути щонайменше 21 року, коли посвідка набуває чинності. Заяву зазвичай можна подати найраніше за дев'ять місяців до досягнення 21 року; для члена сім'ї студента цей строк — три місяці.

Якщо спонсор — громадянин Фінляндії, вимога віку до нього не застосовується, але заявник зазвичай має бути щонайменше 21 року. Спільна дитина може відкрити шлях через батька, матір або опікуна.

3. Як довести шлюб та родинний зв'язок?

Шлюб або зареєстроване партнерство підтверджують офіційним документом. Документи, видані за межами країн Північної Європи або відповідних рамок ЄС, можуть потребувати легалізації, а документи не фінською, шведською чи англійською — перекладу. Migri може також запитати відомості, які показують, що відносини справжні й тривалі, а не лише формальне свідоцтво.

Migri може також перевірити докази реальності та тривалості стосунків.

4. Коли застосовується вимога до доходу?

Якщо возз'єднувач має дозвіл на проживання у Фінляндії, вимога до доходу застосовується як правило. Дохід може надходити від роботи або підприємницької діяльності заявника чи возз'єднувача, частина допомог Kela може враховуватися. Соціальну допомогу, підтримку ринку праці, базову допомогу з безробіття та загальну допомогу соціального забезпечення, що замінює їх із 1 травня 2026 року, використати для виконання вимоги не можна.

Розрахунок ґрунтується на чистому доході після податків та обов'язкових пенсійних і страхових внесків. Сам поріг залежить від місця проживання, оскільки витрати на житло різняться за регіонами.

Migri використовує три регіональні групи. У столичному регіоні — Еспоо, Гельсінкі, Кауніайнен і Вантаа — сума на першого дорослого становить 1 210 € чистими на місяць, або 14 520 € на рік; спонсору й чоловікові чи дружині разом потрібно 1 820 € чистими на місяць. В інших великих муніципалітетах, як-от Тампере, Турку, Оулу, Ювяскюля, Куопіо, Лахті, Йоенсуу та Рованіемі, сума на першого дорослого — 1 090 € і 13 080 €; в решті — 1 030 € і 12 360 €. Розрахунок за неправильною групою виявиться недостатнім навіть за повного комплекту документів.

Виконувати вимогу мають не всі. Подружжя громадянина Фінляндії, його дитина до 18 років і батько або опікун з опікою над цією дитиною звільнені, як і інші родичі громадянина Фінляндії; члени сім'ї осіб із міжнародним захистом звільняються у визначених випадках. Migri також може відступити від порога за виключно вагомих причин або в найкращих інтересах дитини — але такий відступ треба обґрунтувати документами.

5. Звідки подають заяву на першу посвідку?

Для чоловіка або дружини власника посвідки першу посвідку запитують з-за кордону, а особу підтверджують у представництві Фінляндії або в пункті VFS. Заяву про продовження подають із Фінляндії.

Для чоловіка або дружини громадянина Фінляндії подання першої посвідки зсередини Фінляндії можливе лише в певних виняткових ситуаціях, і це треба перевіряти за актуальним шляхом Migri та за обставинами конкретної справи.

6. Право на роботу

Після видачі сімейної посвідки чоловік або дружина, як правило, отримує необмежене право на роботу; саме лише очікування рішення за першою заявою такого права не дає.

За вчасно поданого продовження попереднє право, як правило, може тривати далі.

7. Додаткове правило 2 років для спонсорів з міжнародним захистом

Реформа від 16.06.2025 також запровадила вимогу дворічного періоду проживання для деяких спонсорів із міжнародним захистом. Вона охоплює членів сімей осіб із додатковим захистом, нових членів сімей біженців і деяких інших родичів.

Існують винятки, зокрема для раніше створеної сім’ї біженця і для членів сім’ї особи з тимчасовим захистом, а відступ можливий за винятково вагомих підстав або в інтересах дитини.

8. Документи для переконливої заяви подружжя

9. Типовий ризик відмови

Шлях, вік, дохід і докази стосунків мають бути узгоджені між собою.

10. Термін розгляду та що після рішення

За Законом про іноземців заяву про возз'єднання сім'ї має бути вирішено не пізніше ніж за дев'ять місяців. Строк починається з моменту подання заяви та підтвердження особи заявника; якщо Migri запитує додаткові відомості через відсутній документ, справа фактично чекає. Тому найбільше часу заощаджує заява, подана одразу повною.

Після позитивного рішення заявникові видають картку дозволу на проживання: її отримують у тому представництві, куди подавалася заява, або в сервісному пункті Migri у Фінляндії; біометрію здають на цьому етапі, якщо її не здавали раніше. За негативного рішення строк оскарження починається від дня вручення, і після його спливу залишається лише нова заява.

11. Співбесіда в Migri: про що питають і як підготуватися

У заявах подружжя Migri може окремо опитати і заявника, і возз'єднувача у Фінляндії. Мета — не перевірити пам'ять, а оцінити, чи справжні стосунки: як ви познайомилися, як часто спілкуєтеся, де плануєте жити разом, чи знають про стосунки родини.

Підготовка означає послідовність, а не заучування. Очікується, що розповіді збігатимуться в основних рисах; розбіжність у дрібній деталі сама по собі не шкодить, але суперечність щодо ключової події — серйозний ризик. Якщо ви не володієте мовою, ви маєте право на перекладача, і про це слід попросити до співбесіди.

12. Перші кроки після приїзду до Фінляндії

Дозвіл на проживання сам по собі не відкриває повсякденне життя. Після приїзду особисті дані, адресу та муніципалітет проживання потрібно зареєструвати в DVV. Наявність особистого коду не означає, що зареєстровано й муніципалітет проживання, а саме він визначає доступ до місцевих соціальних і медичних послуг.

Далі — податкова картка у Vero, за потреби оцінка права на Kela, а також банківський рахунок і сильна електронна ідентифікація. Право на Kela не виникає лише з реєстрації адреси: воно ґрунтується на оцінці облаштування у Фінляндії і запитується окремо.

13. Продовження дозволу та шлях до постійного дозволу

Перший дозвіл подружжя видається строковим, і про продовження подають до його завершення. Під час продовження Migri заново оцінює, чи тривають стосунки і чи живете ви разом; окремі адреси самі по собі не є підставою для відмови, але їх треба пояснити. Подати заяву до завершення дозволу важливо: подана вчасно заява дає право залишатися в країні до рішення.

Час за дозволом на підставі сімейних зв'язків зараховується для постійного дозволу, якщо це безперервний дозвіл (A). Для заяв, поданих 8 січня 2026 року або пізніше, єдиного правила чотирьох років більше немає: основний шлях вимагає щонайменше шести років за безперервним дозволом A, щонайменше двох років трудової історії у Фінляндії та фінської або шведської мови на рівні B1, а чотирирічні шляхи — щонайменше 40 000 € доходу, що оподатковується податком на доходи, за останнім завершеним оподаткуванням, або здобутого за кордоном і визнаного у Фінляндії ступеня магістра, ліценціата чи доктора разом із двома роками трудової історії, або трьох років трудової історії разом із фінською чи шведською мовою на рівні C1. Інші умови оцінюються окремо. Якщо шлюб завершується в період продовження, дозвіл не припиняється сам собою, але, оскільки його підстава відпала, про це треба повідомити Migri та оцінити, чи є інша підстава для дозволу.