Права та обов’язки орендаря у Фінляндії
Основні питання договору оренди, застави, ремонту, зміни орендної плати, припинення договору та доказів стану житла.
Потрібна допомога у вашій справі?
Перегляньте склад і вартість послуги або виберіть час консультації, щоб обговорити документи та наступні кроки.
Координація юридичних процесів1. Правильно розрізняйте безстроковий і строковий договір оренди
Безстроковий договір оренди можна припинити, дотримавшись звичайних строків попередження. Натомість строковий договір, як правило, зобов'язує обидві сторони протягом визначеного періоду, а дострокове припинення може мати фінансові наслідки. Тому перед підписанням прочитайте пункти про дату початку та закінчення договору й про першу можливу дату розірвання.
KKV зазначає, що усний договір оренди може бути дійсним, однак письмовий договір є безпечнішим. У звичайній оренді житла усна домовленість про строковість, як правило, вважається безстроковою; тому фіксуйте важливі умови письмово.
2. Завдаток — це не гроші, якими орендодавець може вільно користуватися
Завдаток може використовуватися для забезпечення передбачених договором зобов'язань, як-от несплачена орендна плата, шкода, заподіяна орендарем, або неналежне прикінцеве прибирання. За звичайний знос, що виникає внаслідок повсякденного проживання, завдаток утримувати не можна.
За інформацією KKV, для утримання завдатку орендодавець повинен мати справжню підставу та довести її. Якщо обґрунтованих підстав для утримання немає, завдаток має бути повернений без зволікання після завершення орендних відносин; у разі безпідставної затримки може постати питання про пеню за прострочення.
Контрольний перелік
- Чи чітко зазначено в договорі призначення завдатку?
- Чи підтверджено платіж через банк або рівноцінним записом?
- Чи зроблено фото або відео під час заселення?
- Чи повідомлено письмово про наявні дефекти?
- Чи задокументовано прикінцеве прибирання та передавання ключів?
3. Підвищення орендної плати має спиратися на чинний механізм у договорі
Орендодавець не має права в односторонньому порядку підвищувати орендну плату на будь-яку суму протягом строку оренди. У договорі оренди має бути передбачений механізм підвищення, або ж сторони мають пізніше домовитися про нову орендну плату. Пункт договору про підвищення повинен чітко вказувати, на якій підставі обчислюється це підвищення.
Перш ніж підвищення набуде чинності, орендодавець має письмово повідомити про нову орендну плату та дату, з якої вона застосовується. Якщо в договорі немає пункту про підвищення і сторони не досягли згоди, чинна орендна плата не змінюється в односторонньому порядку; залежно від обставин орендодавець може розглянути припинення договору за звичайними правилами розірвання.
4. Дефекти у житлі можуть давати право на зниження орендної плати
Якщо житло не відповідає стану, погодженому в договорі, або має дефект, що впливає на повсякденне життя, орендар може вимагати обґрунтованого зниження орендної плати. Якщо через дефект квартирою взагалі неможливо користуватися, у деяких випадках може йтися про несплату орендної плати за той період, коли існував дефект.
Однак орендар не повинен самостійно ухвалювати рішення «цього місяця я не плачу оренду». Повідомте орендодавцю про дефект письмово, зберігайте фотографії та записи з датами, а розмір зниження визначайте шляхом домовленості або через механізми вирішення спорів.
5. Орендар відповідає не за звичайний знос, а за шкоду, заподіяну винною поведінкою
Орендар має дбайливо користуватися житлом і без зволікання повідомляти про заподіяну ним шкоду. Шкода, що виникла внаслідок умислу або недбалості, може бути відповідальністю орендаря. Натомість звичайний знос, як-от природне старіння стін чи поверхонь, не можна покладати на орендаря.
У спорі важливими є фотографії при заселенні й виселенні, повідомлення про пошкодження, рахунки за ремонт і докази прибирання. Орендодавець, який стверджує про нетипові пошкодження, має підкріпити свою вимогу якомога конкретнішими доказами.
6. Обчислюйте строки попередження залежно від того, хто розриває договір
У безстроковому договорі оренди основного житла законний строк попередження для орендаря становить один місяць. Якщо договір розриває орендодавець, застосовується строк попередження три місяці, коли орендні відносини тривали менше одного року, і шість місяців, коли вони тривали щонайменше один рік. Законний строк орендодавця не можна скоротити договором, а строк орендаря не можна подовжити.
Важливо, щоб повідомлення про розірвання було зроблене письмово та в спосіб, який можна довести. Орендодавець має зазначити причину розірвання і дату, коли договір припиняється. Для виселення орендодавець не може самостійно замінити замки; за потреби потрібні рішення суду та офіційна процедура примусового виконання.
7. Візити орендодавця, ремонт і термінові несправності
Орендодавець або його представник має право увійти до квартири, щоб перевірити її стан, провести ремонт і, коли оренда закінчується, показати її новим орендарям чи покупцям, але візит треба узгодити заздалегідь і за можливості у зручний для орендаря час. Запасний ключ не дає орендодавцеві права приходити й іти, коли йому заманеться.
Про несправності повідомляйте орендодавця, а про термінові проблеми в багатоквартирному будинку — протікання, відключення опалення, засмічену каналізацію — також службу обслуговування житлової компанії, номер якої зазвичай вивішено на сходовій клітці. Повідомте й письмово: дата звернення важлива, якщо згодом ви вимагатимете зниження оренди за період, коли квартира була несправна.
8. Куди звернутися по допомогу в разі спору
Почніть із письмової претензії орендодавцеві. Служба консультування споживачів Управління з питань конкуренції та прав споживачів (KKV) консультує безоплатно, а спір можна безоплатно передати до Комісії зі споживчих спорів, рішення якої — рекомендації, а не обов'язкові судові рішення; обов'язкове рішення ухвалює районний суд.
Якщо орендодавець відмовляє вам через етнічне походження чи громадянство, а не через дохід або кредитоспроможність, зверніться до Уповноваженого з питань недискримінації. Консультують також об'єднання орендарів і державні бюро правової допомоги; правова допомога залежить від доходу.
Найпоширеніші запитання з цієї теми
Чи може орендодавець утримати завдаток за звичайне зношення?
Ні. Звичайне зношення, спричинене нормальним користуванням, не належить до шкоди, яку зобов'язаний відшкодовувати орендар. Для утримання за пошкодження або прибирання потрібні реальна підстава та докази.
Чи може орендодавець підвищувати орендну плату коли завгодно?
Ні. Підвищення повинно мати чинну підставу в договорі або сторони мають домовитися про нову орендну плату. Про нову суму та дату набрання чинності слід повідомити письмово.
Скільки місяців становить строк розірвання договору для мене як орендаря?
У безстроковому договорі оренди основного житла законний строк становить один місяць. Договір може містити окреме положення про найранішу можливу дату розірвання; для строкових договорів правила інші.
Чи можу я припинити платити оренду, якщо в житлі пліснява або серйозна несправність?
Не припиняйте платежі самостійно. Повідомте про недолік письмово та, залежно від обставин, вимагайте зниження орендної плати або звільнення від неї за період, коли житлом не можна користуватися. У разі спору скористайтеся вказівками KKV/Consumer Advisory Services.
Чи може орендодавець увійти до квартири без попередження?
Під час звичайних візитів — ні: про перевірки, ремонт і покази треба повідомляти заздалегідь. В екстреній ситуації, наприклад у разі протікання, служба обслуговування може увійти, щоб запобігти шкоді.
Офіційні джерела
Актуальні інструкції компетентного органу та чинне законодавство мають пріоритет. Перевірте наведені джерела перед поданням заяви або прийняттям рішення.
Координація юридичних процесів
Структурована координація юридичних процесів у міграційних, адміністративних і ділових питаннях із чітким розділенням ролі ENB і представництва кваліфікованого юриста.
Посібник надає загальну інформацію. ENB може окремо оцінити вашу ситуацію, документи, ризики та наступні кроки.
Координація юридичних процесівЩо корисно прочитати далі
Купівля житла у Фінляндії
Практичний огляд купівлі квартири або будинку: фінансування, документи об’єкта, житлове товариство, витрати та завершення угоди.
Відкрити посібникЖиття у ФінляндіїСтрахування у Фінляндії для новоприбулих
Які види страхування найчастіше потрібно оцінити: житло, подорожі, транспортний засіб, нещасні випадки та бізнес.
Відкрити посібникПотрібна оцінка саме вашої ситуації?
Посібник надає загальну інформацію. ENB може окремо оцінити вашу ситуацію, документи, ризики та наступні кроки.


